Tungan rätt i mun

Idag var jag som vanligt inne på Svartens blogg. Världens bästa blogginspirationskälla! Idag har han skrivit ett inlägg om muslimsk nysetikett.

Ja, här i Sverige säger vi ju prosit när någon nyser vilket är en önskan om framgång för den som nyst. I de allra flesta språk är det något i stil med "bless you" man säger.

Muslimer är dock som vanligt lite annorlunda. När någon nyser ska den nysande personen säga alhamdulillah (uttryck för tacksamhet till Allah). Den person som bevittnar/hör när den andra nyser ska då säga "yarhamakom allah" (må allah visa dig nåd). Varpå den som nös svarar "yahdeek allah wa yaslah balak" (må allah vägleda dig och låta dig känna inre frid).

När jag jobbade för Halal-tv blev det lätt så att jag och de andra tjejerna slängde muslimska termer om oss. När vi nös, var det givet att vi sa ovan nämnda böner. Eftersom jag är pollenallergiker blev det en hel del nysande. Hur som helst. Vår fotograf, vår fantastiskt duktiga Tobias tyckte det var kul att leka hobbymuslim och försökte lära sig så mycket arabiska som möjligt. Nysbönen var en av dem.

Jag hade nyst på ordentligt när Tobias vänder sig mot mig och säger "yahrakakom allah". Tjejerna blir knäpptysta och börjar därefter asgarva. Jag själv håller andan. "Snälla Tobias säg inte så" säger jag med paniken växandes. "Vad då? Sa jag fel? ya-hra-ka-kom-allah?

"Ja Tobias," du sa fel. "Yahrakakom allah betyder Må gud bränna dig."


//Cherin


Kommentarer
Postat av: Sawen

Hahahahaha.
Ja det är inte lätt.

Postat av: ML

haha

Vet inte om ni har sett centralskolan som gick på svt, men en riktigt bra serie hahah, man dör av flabb

http://www.youtube.com/watch?v=zTeo2DFQf38&feature=related

hoppas den uppskattas haha =P

2010-01-19 @ 00:39:34
Postat av:

hahahaha!!

2010-01-19 @ 00:45:49
Postat av:

hahahahaha..stackarn :D

2010-01-19 @ 00:51:17
Postat av: Svarten

Cherin

Tack för länken och de (alltför) vänliga orden.

Det kommer mer om nysningar i olika tidsepoker och kulturer när jag får tid. Har börjat samla på mig lite material.

(Åter till jobbet)

2010-01-19 @ 01:56:50
URL: http://svarten.blogspot.com/
Postat av: Sara

Detta har ingenting med inlägget att göra, men vad är eran önskan för 2010? Alla värdsliga saker som man kan köpa med pengar (t ex en ferrari...) är förbjudet att svara. Kan man köpa det med pengar och engagemang så är det helt okej.

2010-01-19 @ 06:32:20
URL: http://formonkeys.blogg.se/
Postat av: Daniel

heheh inte så lätt med främmande språk!

2010-01-19 @ 08:44:04
URL: http://danielfagerholm.webblogg.se/
Postat av: Apan Slimmar & Trimmar med start 105 kg

My lord. Vilka haranger! Tänk att en nysning kan resultera i en roman. ;)

2010-01-19 @ 09:00:02
URL: http://guldgris.wordpress.com
Postat av: Britt

Säger som Daniel inte lätt med språk. Har man ännu större otur än er hobbymuslim (älskar uttrycket och kommer adoptera det)så råkar man säga ett könsord.

En kompis till mig var i forna jugoslavien som volontär. En kväll satt de vid läger elden och hon viftade bort mygg och skulle klaga på att det var så mycket mygg. Viftande sa hon: -Usch så mycket penisar det finns här! Hon trodde hon sa mygg.

2010-01-19 @ 09:52:21
URL: http://metrobloggen.se/brittsbetraktelser
Postat av: thakock

Haha stackare! =P

2010-01-19 @ 09:53:34
URL: http://briadlover.blogg.se/
Postat av: jinan

hhhhhhhhhhhhh
den här var riktigt bra
hhhhhhhhh

2010-01-19 @ 12:18:27
Postat av: Fatima

Hahaha stackars Tobias. :D

2010-01-19 @ 12:42:15
URL: http://gustibusmensdatincrementum.blogg.se/
Postat av: Em

Hahaha! Men han försökte i varje fall!!

2010-01-19 @ 15:48:46
URL: http://egoinasmamma.nu
Postat av: Tasnim

Naaaw... inte lätt med arabiska, alltid.. kan jag intyga.;)

2010-01-19 @ 16:52:47
URL: http://tasnim.blogg.se/
Postat av: Rebecca Utan Räkor

Oj då! Galet det kan bli.
Synd honom också. Haha

2010-01-19 @ 17:41:39
URL: http://alltutom.blogg.se/
Postat av: Ulrika

Stackarn! Jobbigt när man vill så väl och det blir så fel! Men nära skjuter ingen hare, som vi säger här i norrland. Det är svårt med språk, men kul!

2010-01-19 @ 20:42:47
URL: http://fabulousforty.blogg.se/
Postat av: PussJorvas

Haha, jobbigt om man nyser hela tiden och tvingas upprepa det :D

2010-01-19 @ 21:45:14
URL: http://pussjorvas.blogg.se/
Postat av: Sega kinesen

HAHAHA Oh snap! XD

2010-01-19 @ 22:58:58
Postat av: mish

hahahhaha nice try

2010-01-20 @ 00:50:20
Postat av: gwendolen

Hahahaha. Åh där fick jag nattens skratt :)

2010-01-26 @ 02:15:29
URL: http://gwendolenthegood.blogspot.com/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback