Arabisk kärlek

Igår hamnade jag ute på en tågstation i mitten av ingenstans. Eller med andra ord Flen. Någon håligare håla i Sverige får man verkligen leta efter.
Jag skulle sitta med min klient på en utredning hos Migrationsverket och tar tåget tidigt på morgonen. Tåget i Stockholm blev som vanligt försenat (jag älskar SJ och ser med förväntan fram emot vintertrafiken) vilket leder till att jag och min klient kommer mer än en timme försent till Flen. Fem minuter innan tåget kommer fram får jag telefonkontakt med handläggaren som upplyser mig om att utredningen är inställd eftersom tolken avbokat i sista sekund. Hurra..efter 3 timmars tågresa blir det inget... Det hade ju inte varit något problem om det gick att ta sig därifrån. Men någon verkar ha tänkt att man till varje pris ska tvinga folk att stanna i hålan - det går bara tåg därifrån ca var 4 timme. 
Riktigt uttråkad och frusen (det finns inga kafeterior, fik butiker eller liknande man kan fördriva tiden i, det fanns en men den hade semesterstängt) sätter sig två araber bredvid mig på bänken.
.
Mannen ger hela tiden kvinnan något att äta. Det var kex och chips och frukt och juicer och alla möjliga saker. Hon äter och äter och äter... ja ni fattar, när man fastar lägger man märke till sånt.
.
Mannen: ät!
Kvinnan: tack det är bra, jag är mätt nu.
Mannen ät sa jag!
Kvinnan, jag orkar inte, tack så mycket
Mannen : ÄT SA JAG!
Kvinnan: men jag vill ju inte ha jag är mätt!
Mannen: Sluta upp nu och ÄT!
Kvinnan varför torterar du mig så här?
Mannen: Det är bara för att du ska veta att jag älskar dig.
.
Jag höll på att skratta ihjäl mig. Men inser att det där- det är arabisk kärlek i ett nötskal. Ju fetare fru - desto kärare man. :)
.
//Cherin

Kommentarer
Postat av: n*

a7la kärlek walla haha.. nej de tvärtom va jag vet?

2010-09-02 @ 09:34:27
URL: http://blacklovee.blogg.se/
Postat av: jinan

men cherin kunde du inte tolka till din klient själv? du kan ju 75 språk :), allt i ett, båda jurist och tolk :)

2010-09-02 @ 11:38:14
Postat av: cecilia

hahaha alla uttrycker vi oss på olika sätt :)

2010-09-02 @ 13:09:13
URL: http://ceciliatipsar.blogg.se/
Postat av: E

Hahahaha, roligt och sant!

2010-09-02 @ 13:49:40
Postat av: Jessica

Haha ;) På något sätt känns det där redan igen...

2010-09-02 @ 14:47:18
Postat av: Svarten

Om man klappar frugan i baken när man går till jobbet på morgonen skall skinkorna fortfarande dallra när man kommer hem på eftermiddagen.

Autentiskt arabiskt talesätt

2010-09-02 @ 18:17:43
URL: http://svarten.blogspot.com/
Postat av: Nora

Hhahahahah kommentaren ovan är klockren!

2010-09-02 @ 18:36:45
Postat av: Linn

Lika jobbigt är det att vara gäst hos en arab...

2010-09-02 @ 20:30:34
Postat av: Beate

Ja du fick ju iaf lite underhållning i Flenhålan. Nu förstår jag också varför många arabiska kvinnor är välgödda om man säger så.

PS. Enköping kommer nog tvåa efter Flen, the places God forgot. DS

2010-09-02 @ 20:58:36
URL: http://bp-computerart.blogspot.com
Postat av: Elin

Hmm, min svärmor är visst arab, hon kan bara inte låta bli att försöka trycka i en mat... Smörgåsar är hennes favorit att försöka tvinga i mig och jag hatar verkligen bröd.

2010-09-03 @ 18:21:14
URL: http://elliha.blogspot.com
Postat av: Karin

Mer att älska... ;)

Herregud ! Nog trodde jag Flen var större än Tärnsjö, men där tog jag tydligen fel !
Här har vi i alla fall både café, grill, ett par pizzerior och flera butiker. - Ändå får man ränna till Uppsala stup i ett. ;)
Hoppas ni har fått en massa extra besök i kväll förresten ! :)
Jag länkade till er blogg i en kommentar på Özz Nûjens Facebooksida för fans.
Han hade lagt ut den där fantastiska Hitlervideon. :D

2010-09-03 @ 21:03:43
URL: http://karin.hermansro.se
Postat av: E

HAHAHA VA KUL :D
Så gulligt !!

2010-09-04 @ 20:40:55
URL: http://alhayaty.blogg.se/
Postat av: Shirin Shams

hahahahhaha fett gulligt,det är så det ska va, min framtida man inshallah hah!

2010-10-26 @ 22:48:01

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback